Abbreviation: Zan

Zanne, Iuliu A.: Proverbele Românilor din România, Basarabia, bucovina, Ungaria, Istria si Macedonia I-X. 1895-1903 Bucaresci: Editura libr rie i socec & Comp.. RUM,BESARAB,BUJOVINA,UNG,MAK /FR*,LAT,FR

Below you will find a list of all proverb types referenced in this collection. Note that some or all of the original proverb texts are not available in the database.

24 ⋆ Siinä susi kussa mainitaan /Siinä paha missä mainitaan

27 ⋆ Minkäs tuuli kivelle mahtaa @ (

14 ⋆ Niinkuin petaa, niin makaa

12 ⋆ Parempi pyy pivossa kuin kaksi oksalla @ (

15 ⋆ Sammakko tahtoo olla härän kaltainen - halkeaa @ (

28 ⋆ Anna pirulle pikkusormi - ottaa koko käden

10 ⋆ Yksi lammas vettä määki - koko karsina janossa @ (

15 ⋆ Yksi hullu heitti kiven kaivoon, sata viisasta ei saa ylös

19 ⋆ Yhden hevosenkengän takia menee hevonen hukkaan

21 ⋆ Yksi syyhyinen lammas vie yhdeksän hyvää myötänsä @

11 ⋆ Ei yhdestä härästä kahta nahkaa ketetä

14 ⋆ Kotka ei pyydystä kärpäsiä @ (

18 ⋆ Ei savua ilman tulta (

10 ⋆ Ei siitä sydän kuole, mitä ei silmä näe (

13 ⋆ Vanhakin kettu sankaan tarttuu

24 ⋆ Se kissaa kiittää, jolla ei muuta eläintä ole (

17 ⋆ Ei vanha kettu (kahdesti) rautoihin mene @ (

18c ⋆ Kierosilmäisten kaupungissa on katsottava kieroon

12 ⋆ Oman kattilansa alle kukin hiiliä kokoo

12 ⋆ Oman kattilansa alle kukin hiiliä kokoo

25 ⋆ Ei härkä väsy sarviensa painoon @

27 ⋆ Käsi käden pesee, molemmat kädet silmät @ (

15 ⋆ Enemmän kaksi silmää näkee kuin yksi @

16 ⋆ Kun naapurin nurkka palaa, silloin oma vaarassa on @

10 ⋆ Kotonansa koirakin kopea, kukko omalla tunkiolla @ (

19b ⋆ Pohjaton on papin säkki @

13 ⋆ Ei lahjahevosen suuhun hampaita katsota @

15 ⋆ Ei saa puhua nuorasta hirtetyn kotona @

13 ⋆ Kaksi kukkoa yhdellä tunkiolla @

15 ⋆ On hiirellä useampiakin reikiä @ (

18 ⋆ Sokea sokeaa taluttaa, kaatuvat molemmat yhteen kuoppaan @

19 ⋆ Joka myllyyn menee, se tomuun tulee (

19 ⋆ Kahta jänistä kun lähtee ajamaan, niin ei yhtään saa (

30 ⋆ Joka tien varrella nikkaroi, sillä on paljon neuvojia

17 ⋆ Ei yksi pääsky kesää tee @

27 ⋆ Ei karhun nahkaa pidä myymän ennenkuin karhu on saatu @ (

24 ⋆ Väleen koira pennut tekee, mutta sokeina ne syntyvätkin @

10 ⋆ Uusi luuta puhtaaksi lakaisee -(