Abbreviation: SuiS

Sarala, A.: Suistamolaisia sananparsia. Second edition by Helmi Virtaranta. 1982 [1968] Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.. KAREL

Below you will find a list of all proverb types referenced in this collection. Note that some or all of the original proverb texts are not available in the database.

11 ⋆ Käki tuo suven sanoman, pääsky päivän lämpiävän

27 ⋆ Minkäs tuuli kivelle mahtaa @ (

13 ⋆ Huoleton hevoseton poika @

14 ⋆ Ei märkä pelkää kastumistaan eikä köyhä köyhtymistään

10 ⋆ Ei yksi kerta ole mikään kerta @

26 ⋆ Ei siitä meri vähene, jos koira laidalta latkii @ (

16 ⋆ Pieni (mies) mutta pippuria

14 ⋆ Kiitä pientä hevosta, pyri suurelle rekeen

33 ⋆ Suu puhuu ja nauraa, sydän itkee ja huokaa @

25 ⋆ Nälkäinen lasketaan pirttiin, alastonta ei (

13 ⋆ Ei metsässä kaikki puut ole yhtäläisiä

19 ⋆ Hätäinen on hullu, nälkäinen raivoisa @

26 ⋆ Nälkä opettaa lappalaisen ampumaan (

22 ⋆ Luu lihan valitsijalle, kuori leivän alkajalle

26 ⋆ Suu vie suden ritaan, kieli kärpän lautaseen

13 ⋆ Ihminenhän se on joka erehtyy ( +(

15 ⋆ Tulee vahinko viisaallekin, tuhman.. @

24 ⋆ Se kissaa kiittää, jolla ei muuta eläintä ole (

18 ⋆ Täytyy tätiä naida, kun ei ole muuta morsianta

19 ⋆ Hyvä sydän huoraksi saattaa, vapaa tahto varkahaksi @ (

16 ⋆ Tuntuu Tuomi muista puista, anoppi kylän akoista, nato...

30 ⋆ Paha pahasta tulee, paha pahan siemenistä @ (

32 ⋆ Sukuhunsa suopetäjä

12 ⋆ Yhdestä puusta tulee leipälapio ja sittalapio @

16 ⋆ Jos kettu kuolee, niin häntä jää @ ( -(

10 ⋆ Ei niin pientä päätä, ettei vähän mieltä @

13 ⋆ Itkien lapsi ruuan saa @ (

26 ⋆ Paljon äitiä kauniimpia, vaan ei äitiä armaampia (

32 ⋆ Vanhemman sydän lapsessa, lapsen sydän kivessä ja kannossa

14 ⋆ Hyvä on lapsi laiskan vaimon, vireänkin viivyttääpi

21 ⋆ Vaaksa vaimoa, peukalo urosta

27 ⋆ Aidaton huuhta ja leskiakan elo yhdenmoiset (

45 ⋆ Kunhan syötte säkin suoloja yhdessä, sitten vasta toisenne tunnette

23 ⋆ Mitä vanha syö menee hukkaan, mitä vanha tekee, antaa kuin Jumala

33 ⋆ Hyvä on toista sanoa, paha panna itseään

17 ⋆ Ei rahvaan vene tervaa saa

13 ⋆ Kiperä on nokka kullakin kupuun päin (

15 ⋆ Ei kalu lainassa parane @

18 ⋆ Lähimmäistään lempokin nuolee @

31 ⋆ Yksin ruualla parempi, kahden työssä kaunihimpi @ (

27 ⋆ Kyynärpää on lähellä - et pure sitä @ (

11 ⋆ Kylän viisas; kotiin kun tulee tarvis, ei mitään tiedä

13 ⋆ Joka kutsumatta tulee, se käskemättä lähtee

16 ⋆ Kesti kestiä vaatii, pöydänpää pyöräystä

17 ⋆ Naapuri naittaa, naapuri laittaa

15 ⋆ Puskijalla oinaalla on otsa veressä

16 ⋆ Paha koira kantaa revityn nahan

16 ⋆ Mihin kaivoon syljet, siitä vielä vettä juot (

11 ⋆ Mitä mielessä, sitä kielessä @

15 ⋆ Kieli vie Kiovaan ja tuo sieltä takaisin

22 ⋆ Suuria ne on kalamiehen karanneet kalat (

18 ⋆ Hyvä on pitkän pinon vieressä lastuja poimia @

12 ⋆ Nälkä ei ole sukulainen @

34 ⋆ Tie käydä, hako levätä...

28 ⋆ Tarjotessa on tavara huois (kysyessä kallis)

10 ⋆ Ei vara venettä kaada

15 ⋆ Helmasta leikkaa ja hihaa paikkaa

18 ⋆ Sokea sokeaa taluttaa, kaatuvat molemmat yhteen kuoppaan @

33 ⋆ Peukalo keskellä kämmentä

16 ⋆ Ei yksi mies kerkiä hollihin ja riihelle @

33 ⋆ Joka kesällä kaloja onkii, sitä talvella nälkä tonkii @ (

11 ⋆ Ei kauhalla mieltä päähän ajeta

15 ⋆ Illanvirkku, aamuntorkku, se tapa talon hävittää

14 ⋆ Silloin sika säkkiin, kun päin on

20 ⋆ Mikä tuultaen tulee, se viheltäen menee @

20 ⋆ Ensimmäinen tytär viedään ...toinen...kolmas