Abbreviation: STR I
Strafforello, Gustavo: La sapienza del mondo. Dizionario universale dei proverbi di tutti i popoli, raccolti, tradotti, comparati, e commentati. 1 1883 Torino: A.F. Negro.. ITA
Below you will find a list of all proverb types referenced in this collection. Note that some or all of the original proverb texts are not available in the database.
18 ⋆ Ei se veteen kuole, joka hirtettäväksi luotu on
19 ⋆ Yhden hevosenkengän takia menee hevonen hukkaan
20 ⋆ Jota useampi kokki, sitä vetelämpi velli
32 ⋆ Ei kaikki mieli yhden päässä @ (
27 ⋆ Ei lähettilään päähän isketä haavaa
15 ⋆ Ei varasta ole, jollei varkaan pesää (
16 ⋆ Ei yksi mies kerkiä hollihin ja riihelle @
26 ⋆ Ei kahta päätä yhdellä miehellä @