Abbreviation: Sams
Samsonova, A.T.- Makarov, G.N.: Sananlaskuja Aunuksen Prääsästä. Suomalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja 71. 1971 Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura.. KAREL
Below you will find a list of all proverb types referenced in this collection. Note that some or all of the original proverb texts are not available in the database.
12 ⋆ Ei hätää kun pellossa kasteheinää, vaan se on hätä kun ei kasva ruista eikä heinää
21 ⋆ Ei luoduista päivistään pääse
24 ⋆ Miestä myöten hattu @
13 ⋆ Kiila työntää kiilan @ (
22 ⋆ Ikä pitkä, ilma laaja
10 ⋆ Ei ole suu tuohesta @
12 ⋆ Juo viinaa, älä mieltäsi +(
21 ⋆ On suvussa susia, perinnössä perkeleitä
24 ⋆ Ei ole luutonta lihaa eikä päätöntä kalaa ( +(
14 ⋆ Niin monta mieltä kuin miestä @ (
11 ⋆ Hullu itseänsä kiittää @ -@
27 ⋆ Käsi käden pesee, molemmat kädet silmät @ (
10 ⋆ Kylän hyvä, kodon kontio @
17 ⋆ Toisen housuilla on hyvä tuleen istua @ (
13 ⋆ Ei lahjahevosen suuhun hampaita katsota @
16 ⋆ Mihin kaivoon syljet, siitä vielä vettä juot (
21 ⋆ Hyvään sanaan leppäkin leppyy (
11 ⋆ Mitä mielessä, sitä kielessä @
11 ⋆ Sana ei ole harakka, hännästä et ota kiinni @ +( (
14 ⋆ Ei taito taakkana ole (
10 ⋆ Ei makaavan kissan suuhun hiiri juokse @ (
23 ⋆ Ei vierivä kivi sammaloidu @ (
11 ⋆ Joka ei penniä pidä, ei sillä markkaakaan ole @