Abbreviation: PPls
Tiesmaa, E.(ed.): Pohjois-Pohjanmaan ja Lapin sananparsia. 1957 Helsinki: Pohjois-Pohjalainen Osakunta.. FIN
Below you will find a list of all proverb types referenced in this collection. Note that some or all of the original proverb texts are not available in the database.
29 ⋆ Jolla ei ole hevosta, kulkekoon jalan (Se on vanha Ruotsin laki) +(
11 ⋆ Meni pyytä pyytämään, koppelon kotoa mistas @
15 ⋆ Pellon veräjästä isännän tuntee, emännän talon kynnyksestä
17 ⋆ Voin ja viilin kanssa syö vaikka tallitunkioita @
14 ⋆ Kaikilla on vaivansa @ (
15 ⋆ Äitipuolen henki on kuin idän viima (
14 ⋆ Ei puu yksin pala (
21 ⋆ Lesken lempi on kuin lämmitetty perunasoppa
25 ⋆ Tunne itsesi ja kehrää rohtimesi
21 ⋆ Älä tunge puun ja kuoren väliin @ (
23 ⋆ Sika satula selässä
31 ⋆ Milläs täi rykii kun ei ole rintaluita
12 ⋆ Nälkä ei ole sukulainen @
25 ⋆ nukkua hauen unta
12 ⋆ Parempi tien mutka kuin ummen oikea (
44 ⋆ Seppä (ja sika) saa vanhasta uuden