Abbreviation: Mih

Mihelson, M. I.: Russkaâ mysl i rec : svoe i cuzoe : opyt russkoj frazeologìi 1912 S.-Peterburg.

Below you will find a list of all proverb types referenced in this collection. Note that some or all of the original proverb texts are not available in the database.

15 ⋆ Tänään minä, huomenna sinä @ (

16 ⋆ Ei vanha rakkaus ruostu (

21 ⋆ Yksi syyhyinen lammas vie yhdeksän hyvää myötänsä @

23 ⋆ Mesi kielessä, myrkky mielessä @ (

18 ⋆ Ahneus on kaikkien paheiden äiti @

15 ⋆ Jolla paljon on, se enemmän tahtoo @

23 ⋆ Sika satula selässä

17 ⋆ Rohkea rokan syö, kaino nälkään kuolee (

13 ⋆ Viisaampi antaa perään

27 ⋆ Ei karhun nahkaa pidä myymän ennenkuin karhu on saatu @ (

35 ⋆ Illalla paras ilmaa kiittää