Abbreviation: Lyt

Lytkin,G.S.: Syrjänische Sprachproblem. Suomalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja (Journal de la Société finno-ougrienne) X. 1892 Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura.. KOMI/GER*

Below you will find a list of all proverb types referenced in this collection. Note that some or all of the original proverb texts are not available in the database.

20 ⋆ Ei kaatunut vesi saa astiaan (

21 ⋆ Ei leikattu leipä yhteen saa

27 ⋆ Suola ja leipä miehen sitoo ... (

16 ⋆ Ei vanha koira tyhjää hauku @

17 ⋆ Toisen housuilla on hyvä tuleen istua @ (

22 ⋆ Joka toiselle kuoppaa kaivaa, se itse siihen lankee @

28 ⋆ Minkä taakseen panee, sen edestään löytää

17 ⋆ Silloin pitää tuohi kiskoa kun se irtoaa @ (

10 ⋆ Hiljaa kauas käydään (juosten tielle jäädään) (