Abbreviation: Kuu11
Kuusi, Matti: Rapatessa roiskuu. Nykysuomen sananparsikirja. 1988 Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. FIN
Below you will find a list of all proverb types referenced in this collection. Note that some or all of the original proverb texts are not available in the database.
14 ⋆ Niinkuin petaa, niin makaa ⋆ You get what you caterwaul trl. Finnish
22b ⋆ Joukolla on monta päätä muttei aivoja (
19 ⋆ Ihmisille vahingot tulee - ei kiville eikä kannoille (
18 ⋆ Siinä roiskuu missä rapataan (