Abbreviation: HäS

Vesikansa, J. (ed.): Hämeen sananparsia. Hämäläis-osakunta. 1940 Porvoo: WSOY.. FIN

Below you will find a list of all proverb types referenced in this collection. Note that some or all of the original proverb texts are not available in the database.

13 ⋆ Maasta leipä kynnetään, vitusta väki tulee

19 ⋆ Joka ei muualla Jumalaansa tunne, menköön merelle

22 ⋆ Onni miehen tyyrmanni

24 ⋆ Vastavirtaan on paha uida @

10 ⋆ Maailma on pieni @ (

31b ⋆ Silmät on sielun akkunat @ (

10 ⋆ Puku on puoli ihmistä ( -(

12 ⋆ Ei pituus auta kuin tuohimetsässä

12 ⋆ Iloinen luonto maksaa enemmän kuin tyykiset vaatteet ja sata markkaa rahaa

18 ⋆ Nauru nuorentaa, rakkaus kaunistaa

17 ⋆ Kolmea on mahdoton salata: rakkautta, yskää ja köyhyyttä (

20 ⋆ Rakkauden silmä on sokea (

11 ⋆ Luusta koira unta näkee (

17 ⋆ Voin ja viilin kanssa syö vaikka tallitunkioita @

10 ⋆ Korttipelurin koti ei ole korea milloinkaan (

12 ⋆ Kortit on helvetin portit (

15 ⋆ Kaikissa meissä on vikaa, mutta... (

13 ⋆ Maitoa tekee vanhankin katin mieli @ (

12 ⋆ Kaikkien päällä päivä paistaa @ (

37 ⋆ Ei vääryys veso (

32 ⋆ Kyllä myllärin sika lihava on

14 ⋆ Kyllä mies aina uuden muijan saa, muttei lapsi saa äitiä

25 ⋆ Äidin sydän on villoja pehmeämpi (

10 ⋆ Lapsissa köyhän rikkaus (

30 ⋆ Mihin ei piru kerkeä, niin lähettää pahan ämmän (

13 ⋆ Ennen kaitsee kapan kirppuja kuin kaksi yksimielistä @

24 ⋆ Kaksi ilonpäivää miehellä: kun akan saa ja kun siitä pääsee

30 ⋆ Akkaa ja kissaa pitää lyödä aina --- jos ne eivät ole tehneet pahaa, niin ne meinaa

20 ⋆ Nuori puu taipuu, vanha murtuu

17 ⋆ Ei vanha kettu (kahdesti) rautoihin mene @ (

11 ⋆ Parempi kultainen kuolema kuin kituva elämä @ ( -(

21 ⋆ Kuolema kaikki korjaa (

24 ⋆ Kuolema ei katso kauneutta eikä rikkauksien rajoja @ (

20 ⋆ Joka tänään on terve, voi huomenna olla laudoilla

11 ⋆ Pakko ei ole muuhun kuin kuolemaan (ja siihenkin vain kerran)

15 ⋆ Ennen susi suostuu ihmiseen, kuin... @

11 ⋆ Omaansa kukin lempii

11 ⋆ Jos et muuten saa vihamiestä, niin mene takaamaan (laina) @ (

23 ⋆ Suutarit räätälit suuria varkaita @

14 ⋆ Parempi hyvä ystävä kuin huono suku

13 ⋆ Joka paljon puhuu, se vähän aattelee @ (

12 ⋆ Minkä kaksi tietää, se on salaisuus, minkä kolme, sen koko maailma @

17 ⋆ Pajassa ja myllyssä kaikki tiedetään @

28 ⋆ Viisas vaikenee

10 ⋆ Paljon sanoja, vähän työtä (

11 ⋆ Lapsi ja hullu toden puhuu (

13 ⋆ Totuus tulee esille ( +(

10 ⋆ Kysyen kylän löytää (

19 ⋆ Ei susi niin suuri ole kuin sanotaan @

22 ⋆ Suuria ne on kalamiehen karanneet kalat (

12 ⋆ Ei laula kahta satakieltä yhdellä oksalla @

09 ⋆ Kapteeni laivassa, Jumala taivaassa

20 ⋆ Parempi olla rikas köyhä kuin köyhä rikas

13 ⋆ Kuu on torpparin aurinko @

31 ⋆ Jos ei sana auta, kyllä nyrkki toden tekee @

21 ⋆ Raha se on joka komitieraa @

26 ⋆ Raha auttaa aina helvetin portille asti

10 ⋆ Raha on pyöreä siksi että sen pitää kiertää @

31 ⋆ Milläs täi rykii kun ei ole rintaluita

19 ⋆ Ostovilja on lyhkäistä (

15 ⋆ Tolppatiestä ja vanhoista ystävistä ei pidä erota @

26 ⋆ Syvältä suuria, luodolta lihavia

12 ⋆ Työ on ajan huvitus

22 ⋆ Ruoka maistuu, mutta työ on kuin tervaa @

11 ⋆ Joka ei penniä pidä, ei sillä markkaakaan ole @

16 ⋆ Parempi päivä miettiä kuin viikkokausi hukkatyötä tehdä @

27 ⋆ Aika parantaa haavat @ +(

12 ⋆ Hitaasti mutta varmasti

11 ⋆ Maltti on valttia

14 ⋆ Hätäisellä on huono loppu (

25 ⋆ Ei pidä kiireellä asioita pilata (