Abbreviation: Häm
Hämäläinen, Simo: Inkerin Tyrön sananparsia. Virittäjä 1945 1945 Helsinki: Kotikielen seura.. INKERI/FIN*
Below you will find a list of all proverb types referenced in this collection. Note that some or all of the original proverb texts are not available in the database.
15 ⋆ Viruta jalkojasi sen verran kuin vaippaa piisaa (
33 ⋆ Kaukainen sukulainen on kuin viides vesi kaljan päällä @
27 ⋆ Kyynärpää on lähellä - et pure sitä @ (
12 ⋆ Kutsumaton vieras pannaan lusikatta ruualle (