Abbreviation: Ada III
Adalberg, Samuel - Krzysanowski, J.: Nowa ksiega przyslów i wyrazen przyslowiowych polskich.III 1969-1978 Warszawa: Panstwowy Instytut Wydawniczy. POL
Below you will find a list of all proverb types referenced in this collection. Note that some or all of the original proverb texts are not available in the database.
24 ⋆ Siinä susi kussa mainitaan /Siinä paha missä mainitaan
17 ⋆ Ojasta allikkoon (
20 ⋆ Kulta on kultaa, vaikka rikkaläjässäkin @ +(
10 ⋆ Mitä kylvät, sitä niität @ (
20 ⋆ Kun hunajaksi tekeytyy, niin vasikat nuolevat @ (
10 ⋆ Ei ole kaikki kultaa mikä kiiltää
20 ⋆ Älä naura saadessasi, älä itke kun menetät
24 ⋆ Ei sutta pruukata lampuriksi (
29 ⋆ Mikä on suden suussa, se on suden perseessä
16 ⋆ Auringollakin on tahransa (
21 ⋆ Hukkuva tarttuu oljenkorteenkin @ (
21 ⋆ Kolme on miehellä pahaa: vuotava vene, heittiö hevonen ja äkäinen akka (
18 ⋆ Kun sutten joukkoon joutuu, niin ulvoa täytyy @
12 ⋆ Ei susikaan pesänsä lähellä pahaa tee
18 ⋆ Seinillä on korvat (
15 ⋆ Jos tahdot lihaa, rupea suden rengiksi =herrojen mielistelijälle
17 ⋆ Isot kalat syövät pikkukaloja
20 ⋆ Sudet kylläiset, lampaat tervehet @
33 ⋆ Ei suutarin lapsilla ole kenkiä (
23 ⋆ Ei se mahda metsään mennä, joka pelkää joka puun päällensä kaatuvan @
19 ⋆ Kahta jänistä kun lähtee ajamaan, niin ei yhtään saa (
30 ⋆ Kun hevonen on viety, tehdään talliin ovi (lukko) @ (
27 ⋆ Ei karhun nahkaa pidä myymän ennenkuin karhu on saatu @ (